наки́нуть

Verbe · rang 10115 Famille Conj

Sens

  1. 1. jeter par-dessus, jeter sur, draper par-dessus

    Typically of a coat, shawl or blanket put on loosely.

    Она́ наки́нула пальто́ и вы́шла на у́лицу.

    fr She threw on her coat and went outside.

  2. 2. ajouter (à un prix), augmenter (un prix), majorer (un prix), surtaxer (un prix), surfacturer (un prix), majorer (un prix), majorer (un prix), majorer (un prix), majorer (un prix), majorer (un prix), majorer (un prix), majorer (un prix), majorer (un prix), majorer (un prix), majorer (un prix), majorer (un

    Colloquial; of money, prices or quantities.

    Продаве́ц наки́нул сто рубле́й. ▶Pro

    fr The seller added a hundred roubles to the price.

Famille de mots

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : наки́дывать

Présent Futur
я—наки́ну ▶Pro
ты—наки́нешь ▶Pro
он/она́/оно́—наки́нет ▶Pro
мы—наки́нем ▶Pro
вы—наки́нете ▶Pro
они́—наки́нут ▶Pro

Impératif

ты наки́нь ▶Pro
вы наки́ньте ▶Pro

Passé

masculinнаки́нул ▶Pro
fémininнаки́нула ▶Pro
neutreнаки́нуло ▶Pro
plurielнаки́нули ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé наки́нувший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé наки́нутый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé наки́нув / накинувши ▶Pro

Exemples