тяжелове́с

Nom · rang 26002 Famille Décl

Sens

  1. 1. lourd, poids lourd, boxeur poids lourd

    Boxing, wrestling, weightlifting; also used figuratively of an influential person.

    Он выступа́ет в катего́рии тяжелове́сов.

    fr He competes in the heavyweight category.

  2. 2. cheval de trait, cheval froid, cheval de travail

    В теле́гу запрягли́ тяжелове́са. ▶Pro

    fr A heavy draught horse was harnessed to the cart.

  3. 3. train de marchandises lourd, camion poids lourd, cargo lourd

    По мосту́ тяжелове́сам прое́зд запрещён. ▶Pro

    fr Heavy-duty trucks are not allowed across the bridge.

  4. 4. criminel endurci, délinquant grave

    Prison slang.

    В э́той ка́мере сидя́т одни́ тяжелове́сы. ▶Pro

    fr Only hardened criminals are held in this cell.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre m · animé

SingulierPluriel
Nominatifтяжелове́стяжелове́сы
Génitifтяжелове́сатяжелове́сов
Datifтяжелове́сутяжелове́сам
Accusatifтяжелове́сатяжелове́сов
Instrumentalтяжелове́сомтяжелове́сами
Prépositionnelтяжелове́сетяжелове́сах

Exemples