запря́чь

Verbe · rang 22344 Famille Conj

Sens

  1. 1. atteler un cheval, atteler, mettre en selle

    Perfective; imperfective запрягать.

    Дед запря́г ло́шадь в теле́гу.

    fr Grandfather harnessed the horse to the cart.

  2. 2. accabler de travail, mettre au travail, mobiliser

    Colloquial; of people.

    Нача́льник запря́г меня́ в но́вый прое́кт. ▶Pro

    fr The boss roped me into a new project.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : запряга́ть

Présent Futur
я—запрягу́ ▶Pro
ты—запряжёшь ▶Pro
он/она́/оно́—запряжёт ▶Pro
мы—запряжём ▶Pro
вы—запряжёте ▶Pro
они́—запрягу́т ▶Pro

Impératif

ты запряги́ ▶Pro
вы запряги́те ▶Pro

Passé

masculinзапря́г ▶Pro
fémininзапрягла́ ▶Pro
neutreзапрягло́ ▶Pro
plurielзапрягли́ ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé запря́гший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé запряжённый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé запрягши ▶Pro

Exemples