медиа́на
Sens
-
1. valeur médiane
The middle value of an ordered data set; distinct from the arithmetic mean (среднее).
Медиа́на зарпла́т ни́же среднего значе́ния.
fr The median salary is lower than the average.
-
2. milieu (d'un triangle)
Медиа́на треуго́льника де́лит противополо́жную сто́рону попола́м. ▶Pro
fr The median of a triangle bisects the opposite side.
-
3. ligne médiane
Разре́з сде́лали то́чно по медиа́не те́ла. ▶Pro
fr The incision was made exactly along the midline of the body.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | медиа́на | медиа́ны |
| Génitif | медиа́ны | медиа́н |
| Datif | медиа́не | медиа́нам |
| Accusatif | медиа́ну | медиа́ны |
| Instrumental | медиа́ной, медиа́ною | медиа́нами |
| Prépositionnel | медиа́не | медиа́нах |
Exemples
-
Медиана зарплаты в городе выросла за год. ▶Pro
fra Le salaire médian dans la ville a augmenté au cours de l'année.
-
Учитель объяснил, как найти медиану треугольника. ▶Pro
fra L'enseignant a expliqué comment trouver la médiane d'un triangle.
-
Мы вычислили медиану этих чисел быстро. ▶Pro
fra Nous avons rapidement calculé la médiane de ces nombres.