подко́лка
Sens
-
1. raillerie, moquerie, moquerie, moquerie
Его подколка заставила всех рассмеяться.
fr His dig made everyone laugh.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | подко́лка | подко́лки |
| Génitif | подко́лки | подко́лок |
| Datif | подко́лке | подко́лкам |
| Accusatif | подко́лку | подко́лки |
| Instrumental | подко́лкой, подко́лкою | подко́лками |
| Prépositionnel | подко́лке | подко́лках |
Exemples
-
Коллеги обменивались подколками во время обеда. ▶Pro
fra Les collègues échangèrent des propos taquins pendant le déjeuner.
-
Его подколка про мою причёску была довольно смешной. ▶Pro
fra Sa remarque sur ma coiffure était assez drôle.
-
Эта подколка задела его больше, чем он показал. ▶Pro
fra Cette moquerie l’a blessé plus qu’il ne voulait le montrer.