на́добность
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. necessity, need
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- необходи́мость nécessité, besoin
- стать besoin, raison, point
Apparentés
- на́добный necessary, requisite, needful
- пона́добиться être nécessaire, être requis
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | на́добность | на́добности |
| Génitif | на́добности | на́добностей |
| Datif | на́добности | на́добностям |
| Accusatif | на́добность | на́добности |
| Instrumental | на́добностью | на́добностями |
| Prépositionnel | на́добности | на́добностях |
Exemples
-
Нет на́добности де́лать э́то. ▶Pro
fra Il n'y a pas besoin de faire ça.
-
Нет никако́й на́добности де́лать э́то. ▶Pro
fra Il n'y a absolument aucune raison de faire ça.
-
fra Ce n'est pas nécessaire.
-
Тебе не бы́ло на́добности покупа́ть э́ту кни́гу. ▶Pro
fra Vous n'aviez pas besoin d'acheter ce livre.
-
Нам нет на́добности э́то ви́деть. ▶Pro
fra Nous n'avons pas besoin de le voir.
-
Нет на́добности беспоко́иться о То́ме. ▶Pro
fra Il n'y a pas de quoi s'inquiéter pour Tom.
-
Тому нет на́добности спешить. ▶Pro
fra Tom n'a pas besoin de se dépêcher.
-
Ты мо́жешь прекра́сно ви́деть, что выходит, когда новичо́к в англи́йском пыта́ется образо́вывать предложе́ния по-английски. На э́той ста́дии обуче́ния лучшее, что он мо́жет сде́лать, я повторя́ю, э́то составля́ть предложе́ния на ру́сском, переводи́ть их на англи́йский и исправля́ть их здесь при на́добности. ▶Pro
Traduction à venir