ста́ть

Nom · B1 · rang 6468 Famille Décl

Sens

  1. 1. besoin, raison, point

    Mostly in the set phrase «с какой стати» 'why on earth', and in «не стать» / «какая стать» 'there is no reason to'.

    С како́й ста́ти я до́лжен за э́то плати́ть?

    fr Pourquoi diable devrais-je payer pour ça ?

  2. 2. construire, constitution, silhouette, taille

    Мужчи́на стро́йной ста́ти вошёл в зал. ▶Pro

    fr Un homme de constitution délicate entra dans la salle.

  3. 3. caractère, nature, type

    Он челове́к совсе́м другой ста́ти. ▶Pro

    fr C'est un homme d'une tout autre trempe.

  4. 4. allures, morphologie

    Usually plural: стати.

    Судьи́ оце́нивали ста́ти ло́шади. ▶Pro

    fr Les juges évaluaient les points du cheval.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifста́тьста́ти
Génitifста́тиста́тей
Datifста́тиста́тям
Accusatifста́тьста́ти
Instrumentalста́тьюста́тями
Prépositionnelста́тиста́тях

Exemples