рукопи́сный
Sens
-
1. manuscrit adj
Famille de mots
Apparentés
- ру́копись manuscrit, copie, dactylographié
- руководи́ть diriger, gérer, administrer, être responsable de
- рукоя́тка manche, poignée, hampe, fût
- писа́ть écrire, texter
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | рукопи́сный | рукопи́сная | рукопи́сное | рукопи́сные |
| Gén. | рукопи́сного | рукопи́сной | рукопи́сного | рукопи́сных |
| Dat. | рукопи́сному | рукопи́сной | рукопи́сному | рукопи́сным |
| Acc. | рукопи́сный,рукопи́сного | рукопи́сную | рукопи́сное | рукопи́сные,рукопи́сных |
| Inst. | рукопи́сным | рукопи́сной,(рукопи́сною) | рукопи́сным | рукопи́сными |
| Prép. | рукопи́сном | рукопи́сной | рукопи́сном | рукопи́сных |
Exemples
-
Он нашёл старую рукописную книгу на чердаке. ▶Pro
fra Il a trouvé un vieux livre manuscrit dans le grenier.
-
Учитель показал нам рукописный текст письма. ▶Pro
fra L'enseignant nous a montré le texte manuscrit de la lettre.
-
В музее хранится рукописная копия старинной поэмы. ▶Pro
fra Le musée abrite une copie manuscrite d'un poème ancien.