неприе́млемый
Sens
-
1. inacceptable, inadmissible
Famille de mots
Apparentés
- не non, pas, nul, aucun
- есть manger, dévorer, avaler, ingérer, consommer, absorber, se nourrir, se sustenter, se restaurer, se régaler
- при à, près de, attaché à
- принима́ть accepter, prendre
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | неприе́млемый | неприе́млемая | неприе́млемое | неприе́млемые |
| Gén. | неприе́млемого | неприе́млемой | неприе́млемого | неприе́млемых |
| Dat. | неприе́млемому | неприе́млемой | неприе́млемому | неприе́млемым |
| Acc. | неприе́млемый,неприе́млемого | неприе́млемую | неприе́млемое | неприе́млемые,неприе́млемых |
| Inst. | неприе́млемым | неприе́млемой,(неприе́млемою) | неприе́млемым | неприе́млемыми |
| Prép. | неприе́млемом | неприе́млемой | неприе́млемом | неприе́млемых |
Exemples
-
Э́то совершенно неприе́млемо. ▶Pro
fra C'est complètement inacceptable.
-
Э́то неприе́млемо. ▶Pro
fra C'est inacceptable.
-
Э́то просто неприе́млемо. ▶Pro
fra C'est tout simplement inacceptable.
-
Тако́го рода поведе́ние неприе́млемо. ▶Pro
fra Ce genre de comportement n'est pas acceptable.
-
Э́то бы́ло совершенно неприе́млемо. ▶Pro
fra C'était totalement inacceptable.
-
fra Ce plan est inacceptable.
-
fra C'était inacceptable.
-
Для нас э́то неприе́млемо. ▶Pro
fra C'est inacceptable pour nous.
-
Для Тома э́то неприе́млемо. ▶Pro
fra Cela n'est pas acceptable pour Tom.
-
Поведе́ние Тома неприе́млемо. ▶Pro
fra Le comportement de Tom est inacceptable.
-
Поведе́ние Тома бы́ло неприе́млемым. ▶Pro
fra Le comportement de Tom était inacceptable.
-
Скажи́ Тому, что э́то неприе́млемо. ▶Pro
fra Dites à Tom que c'est inacceptable.
-
Скажи́те Тому, что э́то неприе́млемо. ▶Pro
fra Dites à Tom que c'est inacceptable.
-
Поведе́ние Тома бы́ло неприе́млемо. ▶Pro
fra Le comportement de Tom était inacceptable.
-
Автор объяснил, почему слово жид сейчас неприемлемо. ▶Pro
fra L'auteur a expliqué pourquoi le mot « zhid » est inacceptable aujourd'hui.
-
Такие педерастические высказывания считаются неприемлемыми. ▶Pro
fra De telles déclarations pédérastes sont considérées comme inacceptables.