перепу́ганный
Sens
-
1. effrayé, apeuré, craintif, effarouché, intimidé, terrifié, épouvanté, horrifié, bouleversé, choqué, traumatisé, paniqué, affolé, alarmé, inquiet, nerveux, anxieux, tendu, stressé, bouleversé, consterné, horrifié, terrifié, épouvanté, effrayé, apeuré, crain
Famille de mots
Apparentés
- перепуга́ть effrayer, épouvanter, faire peur
- перепуга́ться avoir peur, être effrayé
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | перепу́ганный | перепу́ганная | перепу́ганное | перепу́ганные |
| Gén. | перепу́ганного | перепу́ганной | перепу́ганного | перепу́ганных |
| Dat. | перепу́ганному | перепу́ганной | перепу́ганному | перепу́ганным |
| Acc. | перепу́ганный | перепу́ганную | перепу́ганное | перепу́ганные |
| Inst. | перепу́ганным | перепу́ганной | перепу́ганным | перепу́ганными |
| Prép. | перепу́ганном | перепу́ганной | перепу́ганном | перепу́ганных |
Exemples
-
По́двиг — э́то посту́пок насмерть перепуганного челове́ка. ▶Pro
fra Le geste héroïque est un acte de l'homme effrayé à mort.
-
Я был перепуган до полусме́рти. ▶Pro
fra J'avais tellement peur que j'en étais morte de trouille.
-
Я был до сме́рти перепуган. ▶Pro
fra J'avais tellement peur.
-
Под стола́ми сиде́ли не́сколько перепуганных кита́йцев или вьетна́мцев. Заметив мой взгляд, все они подняли руки. ▶Pro
Traduction à venir