трениро́ванный
Sens
-
1. entraîné, en bonne condition, en forme
Of a person or body kept in condition by exercise.
У него хорошо́ трениро́ванное те́ло.
fr He has a well-trained body.
-
2. expérimenté, expérimentée, expérimentés, expérimentées, compétent, compétente, compétents, compétentes
Of an eye, ear, hand, memory: sharpened by practice.
Её трениро́ванный глаз сра́зу заме́тил оши́бку. ▶Pro
fr Her practised eye spotted the mistake at once.
Famille de mots
Apparentés
- трениро́вка séance d'entraînement, entraînement, cours de remise en forme
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | трениро́ванный | трениро́ванная | трениро́ванное | трениро́ванные |
| Gén. | трениро́ванного | трениро́ванной | трениро́ванного | трениро́ванных |
| Dat. | трениро́ванному | трениро́ванной | трениро́ванному | трениро́ванным |
| Acc. | трениро́ванный,трениро́ванного | трениро́ванную | трениро́ванное | трениро́ванные,трениро́ванных |
| Inst. | трениро́ванным | трениро́ванной, трениро́ванною | трениро́ванным | трениро́ванными |
| Prép. | трениро́ванном | трениро́ванной | трениро́ванном | трениро́ванных |
Exemples
-
Тренированный голос звучал уверенно и чётко. ▶Pro
fra La voix entraînée sonnait confiante et claire.
-
Собака оказалась хорошо тренированной и слушалась команд. ▶Pro
fra Le chien s'est avéré bien dressé et obéissait aux ordres.
-
У него тренированное тело спортсмена. ▶Pro
fra Il a le physique entraîné d'un athlète.