задра́ть

Verbe · C2 · rang 12012 Famille Conj

Sens

  1. 1. soulever, élever, incliner en arrière

    Typically of parts of the body or clothing: голову, нос, юбку.

    Он задра́л го́лову и посмотре́л на не́бо.

    fr He tilted his head back and looked at the sky.

  2. 2. écrabouiller, déchirer, tuer (d'un prédateur)

    Of wild animals attacking livestock or people.

    Волк задра́л овцу́. ▶Pro

    fr The wolf mauled the sheep to death.

  3. 3. taquiner, harceler, importuner

    Colloquial.

    Они́ совсе́м задра́ли меня́ свои́ми шу́тками. ▶Pro

    fr They really wore me down with their jokes.

Famille de mots

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : задира́ть

Présent Futur
я—задеру́ ▶Pro
ты—задерёшь ▶Pro
он/она́/оно́—задерёт ▶Pro
мы—задерём ▶Pro
вы—задерёте ▶Pro
они́—задеру́т ▶Pro

Impératif

ты задери́ ▶Pro
вы задери́те ▶Pro

Passé

masculinзадра́л ▶Pro
fémininзадрала́ ▶Pro
neutreзадра́ло ▶Pro
plurielзадра́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé задра́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé за́дранный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé задра́в / задравши ▶Pro

Exemples