ликвиди́ровать

Verbe · rang 10359 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to eliminate, to do away with, to abolish, to get rid of

    Biaspectual verb: used both for the process and the completed action.

    Спаса́тели бы́стро ликвиди́ровали после́дствия ава́рии.

    en The rescuers quickly eliminated the consequences of the accident.

  2. 2. to liquidate, to wind up, to dissolve

    Of firms, organisations, institutions.

    Фи́рму ликвиди́ровали в прошлом го́ду. ▶Pro

    en The company was wound up last year.

  3. 3. to pay off, to settle, to clear, to make good

    Of debts, arrears, a backlog.

    Мы наконе́ц ликвиди́ровали задо́лженность по кредиту. ▶Pro

    en We have finally paid off the arrears on the loan.

  4. 4. to liquidate, to kill, to take out

    Euphemistic, of a killing carried out by the state or by criminals.

    Свиде́теля ликвиди́ровали ещё до суда. ▶Pro

    en The witness was liquidated before the trial.

Famille de mots

Synonymes

Conjugaison

aspect both

Présent Futur
я ликвиди́рую ▶Pro бу́ду ликвиди́ровать
ты ликвиди́руешь ▶Pro бу́дешь ликвиди́ровать
он/она́/оно́ ликвиди́рует ▶Pro бу́дет ликвиди́ровать
мы ликвиди́руем ▶Pro бу́дем ликвиди́ровать
вы ликвиди́руете ▶Pro бу́дете ликвиди́ровать
они́ ликвиди́руют ▶Pro бу́дут ликвиди́ровать

Impératif

ты ликвиди́руй ▶Pro
вы ликвиди́руйте ▶Pro

Passé

masculinликвиди́ровал ▶Pro
fémininликвиди́ровала ▶Pro
neutreликвиди́ровало ▶Pro
plurielликвиди́ровали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent ликвиди́рующий ▶Pro
Actif passé ликвиди́ровавший ▶Pro
Passif présent ликвиди́руемый ▶Pro
Passif passé ликвиди́рованный ▶Pro
Gérondif présent ликвиди́руя ▶Pro
Gérondif passé ликвиди́ровав / ликвидировавши ▶Pro

Exemples