трибуна́л
Sens
-
1. tribunal, cour, juridiction, assemblée, conseil, audience, audience judiciaire, procès, audience publique, audience solennelle, audience de jugement, audience de mise en état, audience de plaidoirie, audience de conciliation, audience de jugement, audience de cassation, audience de réexamen, audience de renvoi, audience de référé, audience de conciliation, audience de jugement, audience de cassation, audience de réexamen
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | трибуна́л | трибуна́лы |
| Génitif | трибуна́ла | трибуна́лов |
| Datif | трибуна́лу | трибуна́лам |
| Accusatif | трибуна́л | трибуна́лы |
| Instrumental | трибуна́лом | трибуна́лами |
| Prépositionnel | трибуна́ле | трибуна́лах |
Exemples
-
Тома надо бы́ло отда́ть под вое́нный трибуна́л. ▶Pro
fra Tom aurait dû être traduit en cour martiale.
-
Военный трибунал вынес суровый приговор офицеру ▶Pro
fra Le tribunal militaire a prononcé une lourde peine contre l'officier.
-
Гаагский трибунал вынес важное решение. ▶Pro
fra Le tribunal de La Haye a rendu une décision importante.
-
Дело передали в международный трибунал по правам человека ▶Pro
fra L'affaire a été renvoyée devant le Tribunal international des droits de l'homme.
-
Солдат, мордовавший пленных, предстал перед трибуналом. ▶Pro
fra Le soldat qui avait brutalisé les prisonniers a été traduit devant un tribunal.