раздви́нуть

Verbe · rang 12331 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to move apart, to draw apart, to open (curtains), to slide apart

    Perfective; the imperfective is раздвигать.

    Она́ раздви́нула што́ры и откры́ла окно́.

    en She drew the curtains open and opened the window.

  2. 2. to extend, to pull out, to open out

    Of tables, ladders and similar extendable things.

    Мы раздви́нули стол, что́бы все помести́лись. ▶Pro

    en We extended the table so that everyone would fit.

  3. 3. to expand, to widen, to broaden

    Figurative: of boundaries, horizons, possibilities.

    Э́то откры́тие раздви́нуло границы нау́ки. ▶Pro

    en This discovery expanded the boundaries of science.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : раздвига́ть

Présent Futur
я—раздви́ну ▶Pro
ты—раздви́нешь ▶Pro
он/она́/оно́—раздви́нет ▶Pro
мы—раздви́нем ▶Pro
вы—раздви́нете ▶Pro
они́—раздви́нут ▶Pro

Impératif

ты раздви́нь ▶Pro
вы раздви́ньте ▶Pro

Passé

masculinраздви́нул ▶Pro
fémininраздви́нула ▶Pro
neutreраздви́нуло ▶Pro
plurielраздви́нули ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé раздви́нувший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé раздви́нутый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé раздви́нув / раздвинувши ▶Pro

Exemples