похуде́ть
Sens
-
1. maigrir, perdre du poids
en I've decided to lose weight.
Вы́глядишь потрясающе. Похуде́ла? ▶Pro
en You look terrific. Did you lose weight?
en I was trying to lose weight.
Famille de mots
Apparentés
- похуде́ние perte de poids
- худо́й maigre, fluet, émacié, squelettique
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | похуде́ю ▶Pro |
| ты | — | похуде́ешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | похуде́ет ▶Pro |
| мы | — | похуде́ем ▶Pro |
| вы | — | похуде́ете ▶Pro |
| они́ | — | похуде́ют ▶Pro |
Impératif
| ты | похуде́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | похуде́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | похуде́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | похуде́ла ▶Pro |
| neutre | похуде́ло ▶Pro |
| pluriel | похуде́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | похуде́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | похуде́в / похудевши ▶Pro |
Exemples
-
fra Je veux perdre du poids.
-
fra As-tu perdu du poids ?
-
fra Je vais perdre du poids.
-
fra As-tu perdu du poids ?
-
fra Vous avez perdu du poids.
-
Ты действительно хо́чешь похуде́ть? ▶Pro
fra Voulez-vous vraiment perdre du poids ?
-
Вы действительно хоти́те похуде́ть? ▶Pro
fra Voulez-vous vraiment perdre du poids ?
-
Почему ты так хо́чешь похуде́ть? ▶Pro
fra Pourquoi voulez-vous vraiment perdre du poids ?
-
Почему вы так хоти́те похуде́ть? ▶Pro
fra Pourquoi voulez-vous vraiment perdre du poids ?
-
fra J'ai perdu du poids.
-
fra As-tu perdu du poids ?
-
Похоже, ты похуде́л на не́сколько фу́нтов. ▶Pro
fra On dirait que vous avez perdu quelques kilos.
-
Я должен сесть на дие́ту, чтобы похуде́ть. ▶Pro
fra Je dois faire un régime pour perdre du poids.
-
Я должна́ сесть на дие́ту, чтобы похуде́ть. ▶Pro
fra Je dois faire un régime pour perdre du poids.
-
fra Je suis en train d'essayer de perdre du poids.
-
fra Je ne cherche pas à perdre du poids.
-
fra Je n'arrive pas à maigrir.
-
Вы́глядишь потрясающе. Похуде́ла? - "Хотелось бы". ▶Pro
fra Tu as l'air formidable. As-tu perdu du poids ? « J'aimerais bien.
-
fra Vous avez perdu du poids.
-
fra Vous avez perdu du poids.