препя́тствовать
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to prevent or hinder
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- блоки́ровать bloquer, faire le blocus
- противостоя́ть résister, tenir tête
Apparentés
- препя́тствование hindrance, obstruction, impediment, prevention
- препя́тствие obstacle, barrière, entravé, empêchement, obstruction
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | препя́тствую ▶Pro | бу́ду препя́тствовать |
| ты | препя́тствуешь ▶Pro | бу́дешь препя́тствовать |
| он/она́/оно́ | препя́тствует ▶Pro | бу́дет препя́тствовать |
| мы | препя́тствуем ▶Pro | бу́дем препя́тствовать |
| вы | препя́тствуете ▶Pro | бу́дете препя́тствовать |
| они́ | препя́тствуют ▶Pro | бу́дут препя́тствовать |
Impératif
| ты | препя́тствуй ▶Pro |
|---|---|
| вы | препя́тствуйте ▶Pro |
Passé
| masculin | препя́тствовал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | препя́тствовала ▶Pro |
| neutre | препя́тствовало ▶Pro |
| pluriel | препя́тствовали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | препя́тствующий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | препя́тствовавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | препя́тствуя ▶Pro |
| Gérondif passé | препятствовавши ▶Pro |
Exemples
-
Само́ стремле́ние к сча́стью препя́тствует обрете́нию после́днего. ▶Pro
fra La recherche même du bonheur entrave le bonheur.
-
Плохая погода препятствовала полёту самолёта. ▶Pro
fra Le mauvais temps a gêné le vol de l'avion.
-
Насколько мне известно, э́то хими́ческое вещество́ препя́тствует размноже́нию микро́бов. ▶Pro
Traduction à venir