потопта́ться

Verbe · rang 32539 Conj

Sens

  1. 1. remuer légèrement les pieds, marcher un moment, traîner

    Perfective with the prefix по-: the action lasts a short while and then stops.

    Дети потопта́лись у вхо́да, не реша́ясь войти́.

    fr The children stood around at the entrance not daring to go in.

  2. 2. hésiter, tergiverser, être indécis

    Figurative and colloquial.

    Он до́лго потопта́лся, пре́жде чем приня́ть реше́ние. ▶Pro

    fr He dithered for a long time before making a decision.

Conjugaison

perfectif · partenaire : -

Présent Futur
я—потопчу́сь ▶Pro
ты—пото́пчешься ▶Pro
он/она́/оно́—пото́пчется ▶Pro
мы—пото́пчемся ▶Pro
вы—пото́пчетесь ▶Pro
они́—пото́пчутся ▶Pro

Impératif

ты потопчи́сь ▶Pro
вы потопчи́тесь ▶Pro

Passé

masculinпотопта́лся ▶Pro
fémininпотопта́лась ▶Pro
neutreпотопта́лось ▶Pro
plurielпотопта́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé потопта́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé потопта́вшись ▶Pro

Exemples