опи́сываться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to make a slip, to be described
Traduction à venir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | опи́сываюсь ▶Pro | бу́ду опи́сываться |
| ты | опи́сываешься ▶Pro | бу́дешь опи́сываться |
| он/она́/оно́ | опи́сывается ▶Pro | бу́дет опи́сываться |
| мы | опи́сываемся ▶Pro | бу́дем опи́сываться |
| вы | опи́сываетесь ▶Pro | бу́дете опи́сываться |
| они́ | опи́сываются ▶Pro | бу́дут опи́сываться |
Impératif
| ты | опи́сывайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | опи́сывайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | опи́сывался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | опи́сывалась ▶Pro |
| neutre | опи́сывалось ▶Pro |
| pluriel | опи́сывались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | опи́сывающийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | опи́сывавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | опи́сываясь ▶Pro |
| Gérondif passé | описывавшись ▶Pro |
Exemples
-
Э́та исто́рия опи́сывалась во всех газе́тах. ▶Pro
fra L'histoire était dans tous les journaux.
-
В книге описывается борьба против эксплуататоров. ▶Pro
fra Le livre décrit la lutte contre les exploiteurs.
-
В реляции описывались подробности вчерашнего боя. ▶Pro
fra Le communiqué décrivait les détails de la bataille d'hier.
-
Всеведение бога описывается во многих религиях. ▶Pro
fra L'omniscience de Dieu est décrite dans de nombreuses religions.
-
В книге описывается таинственный опыт боговидения. ▶Pro
fra Le livre décrit une expérience mystérieuse de contemplation de Dieu.