выдвига́ться

Verbe · rang 6283 Famille Conj

Sens

  1. 1. sortir, tirer, s'étendre

    of drawers, tables, aerials and other sliding parts

    Э́тот я́щик легко́ выдвига́ется.

    fr This drawer slides out easily.

  2. 2. quitter, partir, avancer

    esp. of troops or an organised group

    Отря́д выдвига́лся к грани́це. ▶Pro

    fr The detachment was moving out towards the border.

  3. 3. monter, être promu, prendre le dessus

    Молодо́й бизнесме́н заме́тно выдвига́лся в фина́нсовом ми́ре. ▶Pro

    fr The young businessman was clearly rising in the financial world.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : вы́двинуться

Présent Futur
я выдвига́юсь ▶Pro бу́ду выдвига́ться
ты выдвига́ешься ▶Pro бу́дешь выдвига́ться
он/она́/оно́ выдвига́ется ▶Pro бу́дет выдвига́ться
мы выдвига́емся ▶Pro бу́дем выдвига́ться
вы выдвига́етесь ▶Pro бу́дете выдвига́ться
они́ выдвига́ются ▶Pro бу́дут выдвига́ться

Impératif

ты выдвига́йся ▶Pro
вы выдвига́йтесь ▶Pro

Passé

masculinвыдвига́лся ▶Pro
fémininвыдвига́лась ▶Pro
neutreвыдвига́лось ▶Pro
plurielвыдвига́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent выдвига́ющийся ▶Pro
Actif passé выдвига́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent выдвига́ясь ▶Pro
Gérondif passé выдвигавшись ▶Pro

Exemples