фина́нсовый
Sens
-
1. financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier, financier
en Tom is having financial problems.
Вы зна́ли, что у Тома фина́нсовые пробле́мы? ▶Pro
en Were you aware Tom was having financial problems?
Фина́нсовый кри́зис сильно уда́рил по Германии. ▶Pro
en Germany was hit hard by the financial crisis.
Famille de mots
Apparentés
- фина́нсы finances, argent, situation financière
- финанси́ст homme d'affaires, capitaliste, investisseur, banquier
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | фина́нсовый | фина́нсовая | фина́нсовое | фина́нсовые |
| Gén. | фина́нсового | фина́нсовой | фина́нсового | фина́нсовых |
| Dat. | фина́нсовому | фина́нсовой | фина́нсовому | фина́нсовым |
| Acc. | фина́нсовый,фина́нсового | фина́нсовую | фина́нсовое | фина́нсовые,фина́нсовых |
| Inst. | фина́нсовым | фина́нсовой,(фина́нсовою) | фина́нсовым | фина́нсовыми |
| Prép. | фина́нсовом | фина́нсовой | фина́нсовом | фина́нсовых |
Exemples
-
Фина́нсовые перспекти́вы превосхо́дные. ▶Pro
fra Les perspectives financières sont exceptionnellement bonnes.
-
Премьер-мини́стр подробно останови́лся на те́ме фина́нсового кри́зиса. ▶Pro
fra Le Premier ministre s'est attardé sur la crise financière.
-
Фина́нсовая ситуа́ция стано́вится ху́же неде́ля за неде́лей. ▶Pro
fra La situation financière empire de semaine en semaine.
-
Э́то не фина́нсовая пирами́да. ▶Pro
fra Ce n'est pas un système pyramidal.
-
Фина́нсовое положе́ние ухудша́ется с ка́ждой неде́лей. ▶Pro
fra La situation financière empire de semaine en semaine.
-
Мы до́лжны рассмотре́ть фина́нсовые аспе́кты э́того прое́кта. ▶Pro
fra Nous devons prendre en compte les aspects financiers de ce projet.
-
В 2009 году случи́лся фина́нсовый кри́зис. ▶Pro
fra Il y a eu une crise financière en 2009.
-
Я получу́ фина́нсовую по́мощь? ▶Pro
fra Recevrai-je une aide financière ?
-
Только перспекти́вные прое́кты заслу́живают фина́нсовых вложе́ний. ▶Pro
fra Seuls les projets prometteurs méritent un investissement.
-
Фина́нсовая систе́ма госуда́рства должна́ быть усто́йчивой. ▶Pro
fra Le système financier de l'État doit être stable.
-
Они ста́лкиваются с фина́нсовыми пробле́мами. ▶Pro
fra Ils sont confrontés à des problèmes financiers.
-
У вас фина́нсовые пробле́мы? ▶Pro
fra Avez-vous des problèmes financiers ?
-
У меня фина́нсовые тру́дности. ▶Pro
fra Je suis en difficulté financière.
-
Мне ну́жен хоро́ший фина́нсовый консульта́нт. ▶Pro
fra J'ai besoin d'un bon conseiller financier.
-
Ми́стер Браун - наш фина́нсовый консульта́нт. ▶Pro
fra M. Brown est notre conseiller financier.
-
Я не потерплю́ нецелевого расхо́дования наших фина́нсовых средств. ▶Pro
fra Je ne tolérerai pas l'utilisation abusive de nos ressources financières.
-
Руково́дство скры́ло и́стинное фина́нсовое положе́ние компа́нии от рабо́тников. ▶Pro
Traduction à venir
-
Климати́ческие измене́ния, гражда́нская война́, фина́нсовые невзго́ды и разва́л инфраструкту́ры в совоку́пности привели́ к нестаби́льности в э́той стране́. ▶Pro
Traduction à venir
-
Бога́тство лу́чше бе́дности, даже если исходи́ть только из фина́нсовых соображе́ний. ▶Pro
Traduction à venir
-
Япо́ния была́ вы́нуждена откры́ть свой фина́нсовый ры́нок под давле́нием США. ▶Pro
Traduction à venir