озари́ться

Verbe · rang 35295 Conj

Sens

  1. 1. s'allumer, s'illuminer, briller, resplendir

    Bookish; often of a face lighting up with a smile or of a room flooded with light.

    Её лицо́ озари́лось улы́бкой.

    fr Her face lit up with a smile.

  2. 2. avoir une illumination soudaine, prendre conscience, comprendre

    Figurative and bookish; the impersonal озарило is far more common.

    Вдруг он озари́лся дога́дкой. ▶Pro

    fr Suddenly he was struck by a guess.

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : озаря́ться

Présent Futur
я—озарю́сь ▶Pro
ты—озари́шься ▶Pro
он/она́/оно́—озари́тся ▶Pro
мы—озари́мся ▶Pro
вы—озари́тесь ▶Pro
они́—озаря́тся ▶Pro

Impératif

ты озари́сь ▶Pro
вы озари́тесь ▶Pro

Passé

masculinозари́лся ▶Pro
fémininозари́лась ▶Pro
neutreозари́лось ▶Pro
plurielозари́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé озари́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé озари́вшись / озаря́сь ▶Pro

Exemples