стека́ться

Verbe · rang 23595 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to flow together, to converge, to run together, to pour into (one place)

    Of water, streams, rivers; usually with «в» + accusative.

    Все ручьи́ стека́ются в одну́ ре́ку.

    en All the streams flow together into one river.

  2. 2. to flock (to a place), to stream (in), to gather, to come in (of reports)

    Figurative; of crowds arriving from all sides, also of news or data coming in.

    На пло́щадь стека́лись лю́ди со всего́ го́рода. ▶Pro

    en People from all over the city were streaming into the square.

Famille de mots

Apparentés

  • стека́ть flow, stream down, trickle down
  • теку́щий courant, actuel, moderne
  • течь couler, s'écouler, s'épancher, s'écouler en ruisseau, s'écouler en torrent, s'écouler en fleuve, s'écouler en rivière, s'écouler en ruisseau, s'écouler en torrent, s'écouler en fleuve, s'écouler en rivière

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : сте́чься

Présent Futur
я стека́юсь ▶Pro бу́ду стека́ться
ты стека́ешься ▶Pro бу́дешь стека́ться
он/она́/оно́ стека́ется ▶Pro бу́дет стека́ться
мы стека́емся ▶Pro бу́дем стека́ться
вы стека́етесь ▶Pro бу́дете стека́ться
они́ стека́ются ▶Pro бу́дут стека́ться

Impératif

ты стека́йся ▶Pro
вы стека́йтесь ▶Pro

Passé

masculinстека́лся ▶Pro
fémininстека́лась ▶Pro
neutreстека́лось ▶Pro
plurielстека́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent стека́ющийся ▶Pro
Actif passé стека́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent стека́ясь ▶Pro
Gérondif passé стекавшись ▶Pro

Exemples