вы́есть

Verbe · rang 34812 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to eat out (the inside), to hollow out (by eating), to gnaw out

    Perfective; imperfective выедать. Usually of eating the soft inner part and leaving the shell or crust.

    Он вы́ел всю мя́коть из арбу́за.

    en He ate all the flesh out of the watermelon.

  2. 2. to corrode, to eat away, to burn away

    Of acid, rust, smoke and the like; also figuratively of smoke stinging the eyes.

    Кислота́ вы́ела дыру́ в мета́лле. ▶Pro

    en The acid ate a hole in the metal.

Famille de mots

Apparentés

  • есть manger, dévorer, avaler, ingérer, consommer, absorber, se nourrir, se sustenter, se restaurer, se régaler

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : выеда́ть

Présent Futur
я—вы́ем ▶Pro
ты—вы́ешь ▶Pro
он/она́/оно́—вы́ест ▶Pro
мы—вы́едим ▶Pro
вы—вы́едите ▶Pro
они́—вы́едят ▶Pro

Impératif

ты вы́ешь ▶Pro
вы вы́ешьте ▶Pro

Passé

masculinвы́ел ▶Pro
fémininвы́ела ▶Pro
neutreвы́ело ▶Pro
plurielвы́ели ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé вы́евший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé вы́еденный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé выев / выевши ▶Pro

Exemples