развяза́ться
Sens
Famille de mots
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | развяжу́сь ▶Pro |
| ты | — | развя́жешься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | развя́жется ▶Pro |
| мы | — | развя́жемся ▶Pro |
| вы | — | развя́жетесь ▶Pro |
| они́ | — | развя́жутся ▶Pro |
Impératif
| ты | развяжи́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | развяжи́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | развяза́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | развяза́лась ▶Pro |
| neutre | развяза́лось ▶Pro |
| pluriel | развяза́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | развяза́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | развязавшись ▶Pro |
Exemples
-
У меня развяза́лись шнурки́. ▶Pro
fra Mes lacets se sont défaits.
-
У Вас шнурки́ развяза́лись. ▶Pro
fra Tes chaussures sont détachées.
-
Подожди́ мину́тку. У меня шнуро́к развяза́лся. ▶Pro
fra Attendez une seconde. Mon soulier est dénoué.
-
Смотри́, у тебя шнурки́ развяза́лись. ▶Pro
fra Regardez, vos lacets sont défaits.
-
После второ́го бока́ла вина у Тома развяза́лся язы́к. ▶Pro
fra Après le deuxième verre de vin, Tom est devenu bavard.
-
У него га́лстук развяза́лся. ▶Pro
fra Sa cravate s'est dénouée.
-
Свяжи это верёвочкой, чтобы не развязалось ▶Pro
fra Liez cela avec une petite corde pour qu'il ne se défasse pas.
-
Верёвка, обвязывавшая коробку, развязалась в пути. ▶Pro
fra La corde qui entourait la boîte s'est dénouée en chemin.