закла́дываться

Verbe · rang 47749 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to be laid, to be placed, to be installed, to be founded

    Passive of закладывать; used of foundations, buildings and parks being laid out or established.

    Фунда́мент нового зда́ния закла́дывается на э́той неде́ле.

    en The foundation of the new building is being laid this week.

  2. 2. to become blocked, to get stuffy (of the nose), to become plugged (of the ears)

    Of the nose or ears becoming congested; the impersonal construction with закладывать (уши закладывает) is more common.

    При просту́де у меня́ всегда́ закла́дывается нос. ▶Pro

    en When I have a cold my nose always gets blocked.

  3. 3. to be mortgaged, to be pledged, to be put up as collateral

    Дом не мо́жет закла́дываться без согла́сия всех владе́льцев. ▶Pro

    en The house cannot be mortgaged without the consent of all the owners.

Famille de mots

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire : -

Présent Futur
я закла́дываюсь ▶Pro бу́ду закла́дываться
ты закла́дываешься ▶Pro бу́дешь закла́дываться
он/она́/оно́ закла́дывается ▶Pro бу́дет закла́дываться
мы закла́дываемся ▶Pro бу́дем закла́дываться
вы закла́дываетесь ▶Pro бу́дете закла́дываться
они́ закла́дываются ▶Pro бу́дут закла́дываться

Impératif

ты закла́дывайся ▶Pro
вы закла́дывайтесь ▶Pro

Passé

masculinзакла́дывался ▶Pro
fémininзакла́дывалась ▶Pro
neutreзакла́дывалось ▶Pro
plurielзакла́дывались ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent закла́дывающийся ▶Pro
Actif passé закла́дывавшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent закла́дываясь ▶Pro
Gérondif passé закла́дывавшись ▶Pro

Exemples

Pas d’exemple lié.