обха́живать
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to coax, to cajole, to try to get round
Traduction à venir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | обха́живаю ▶Pro | бу́ду обха́живать |
| ты | обха́живаешь ▶Pro | бу́дешь обха́живать |
| он/она́/оно́ | обха́живает ▶Pro | бу́дет обха́живать |
| мы | обха́живаем ▶Pro | бу́дем обха́живать |
| вы | обха́живаете ▶Pro | бу́дете обха́живать |
| они́ | обха́живают ▶Pro | бу́дут обха́живать |
Impératif
| ты | обха́живай ▶Pro |
|---|---|
| вы | обха́живайте ▶Pro |
Passé
| masculin | обха́живал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | обха́живала ▶Pro |
| neutre | обха́живало ▶Pro |
| pluriel | обха́живали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | обха́живающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | обха́живавший ▶Pro |
| Passif présent | обхаживаемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | обха́живая ▶Pro |
| Gérondif passé | обхаживав / обхаживавши ▶Pro |
Exemples
-
Продавец обхаживал покупателя, предлагая скидку. ▶Pro
fra Le vendeur a hésité autour du client, offrant une réduction.
-
Она давно обхаживает начальника ради повышения. ▶Pro
fra Elle se fait bien voir par son patron depuis longtemps dans l'espoir d'obtenir une promotion.
-
Друзья обхаживали его, чтобы он согласился помочь. ▶Pro
fra Ses amis ont essayé de le convaincre d'accepter de l'aider.