изме́нник
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. traitor, betrayer
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- преда́тель traître, félon, renégat, apostat, déserteur, transfuge, espion, mouchard, indic
Apparentés
- изме́на trahison, déloyauté
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | изме́нник | изме́нники |
| Génitif | изме́нника | изме́нников |
| Datif | изме́ннику | изме́нникам |
| Accusatif | изме́нника | изме́нников |
| Instrumental | изме́нником | изме́нниками |
| Prépositionnel | изме́ннике | изме́нниках |
Exemples
-
Он назва́л повста́нцев изме́нниками. ▶Pro
fra Il avait traité les rebelles de traîtres.
-
Народ не прощает изменников своей страны. ▶Pro
fra Le peuple ne pardonne pas aux traîtres de leur pays.
-
Изменник, казнимый по приказу короля, не сказал ни слова. ▶Pro
fra Le traître, exécuté sur ordre du roi, n’a pas dit un mot.
-
Его назвали изменником родины. ▶Pro
fra Ils l'ont traité de traître à sa patrie.
-
В старых хрониках описано, как колесовали изменников. ▶Pro
fra Les vieilles chroniques décrivent comment les traîtres étaient brisés sur la roue.