наи́грывать

Verbe · rang 34461 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to strum, to pick out (a tune), to play softly, to play (a tune) casually

    Of playing without effort or full volume - often a snatch of melody on a guitar or piano.

    Он наи́грывал на гита́ре знакомую мело́дию.

    en He was strumming a familiar tune on the guitar.

  2. 2. to record (music), to lay down (a track), to cut (a record)

    Of a musician putting a performance onto a recording.

    Гру́ппа неде́лю наи́грывала но́вый альбо́м в сту́дии. ▶Pro

    en The band spent a week recording the new album in the studio.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : наигра́ть

Présent Futur
я наи́грываю ▶Pro бу́ду наи́грывать
ты наи́грываешь ▶Pro бу́дешь наи́грывать
он/она́/оно́ наи́грывает ▶Pro бу́дет наи́грывать
мы наи́грываем ▶Pro бу́дем наи́грывать
вы наи́грываете ▶Pro бу́дете наи́грывать
они́ наи́грывают ▶Pro бу́дут наи́грывать

Impératif

ты наи́грывай ▶Pro
вы наи́грывайте ▶Pro

Passé

masculinнаи́грывал ▶Pro
fémininнаи́грывала ▶Pro
neutreнаи́грывало ▶Pro
plurielнаи́грывали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent наи́грывающий ▶Pro
Actif passé наи́грывавший ▶Pro
Passif présent наи́грываемый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent наи́грывая ▶Pro
Gérondif passé наигрывав / наигрывавши ▶Pro

Exemples