седла́ть
Sens
-
1. charger, imposer
Famille de mots
Synonymes
- заседла́ть charger, imposer
Apparentés
- оседлание selle, harnacher
- осёдлывание
- осёдлывать charger, imposer
- оседла́ть - encharger, charger
- седло́ selle, étrier
Famille (préfixe)
- за- заседла́ть charger, imposer
- пере- переседла́ть remettre en selle, remonter en selle
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | седла́ю ▶Pro | бу́ду седла́ть |
| ты | седла́ешь ▶Pro | бу́дешь седла́ть |
| он/она́/оно́ | седла́ет ▶Pro | бу́дет седла́ть |
| мы | седла́ем ▶Pro | бу́дем седла́ть |
| вы | седла́ете ▶Pro | бу́дете седла́ть |
| они́ | седла́ют ▶Pro | бу́дут седла́ть |
Impératif
| ты | седла́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | седла́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | седла́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | седла́ла ▶Pro |
| neutre | седла́ло ▶Pro |
| pluriel | седла́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | седла́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | седла́вший ▶Pro |
| Passif présent | седлаемый ▶Pro |
| Passif passé | сёдланный ▶Pro |
| Gérondif présent | седла́я ▶Pro |
| Gérondif passé | седлав / седлавши ▶Pro |
Exemples
-
Всадники седлали коней ранним утром ▶Pro
fra Les cavaliers ont sellé leurs chevaux tôt le matin.
-
Мальчик научился седлать лошадь сам ▶Pro
fra Le garçon a appris à seller lui-même le cheval.
-
Молодой конюший помогал седлать лошадей для похода. ▶Pro
fra Le jeune écuyer a aidé à seller les chevaux pour la campagne.
-
Он седлает коня перед скачками ▶Pro
fra Il selle le cheval avant la course.