вы́родиться
Sens
-
1. dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer, dégénérer
Famille de mots
Apparentés
- роди́тель parent, père, mère
- уро́дливый déformé, laid, difforme, anormal
Racine
- роди́ть accoucher, enfanter, mettre au monde
Famille (préfixe)
- роди́ться naître, venir au monde, apparaître, prospérer
- раз- разроди́ться être livré, être remis, être donné
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | вы́рожусь ▶Pro |
| ты | — | вы́родишься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | вы́родится ▶Pro |
| мы | — | вы́родимся ▶Pro |
| вы | — | вы́родитесь ▶Pro |
| они́ | — | вы́родятся ▶Pro |
Impératif
| ты | вы́родись ▶Pro |
|---|---|
| вы | вы́родитесь ▶Pro |
Passé
| masculin | вы́родился ▶Pro |
|---|---|
| féminin | вы́родилась ▶Pro |
| neutre | вы́родилось ▶Pro |
| pluriel | вы́родились ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | вы́родившийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | вы́родившись / вы́родясь ▶Pro |
Exemples
-
Этот сорт растений может выродиться без должного ухода. ▶Pro
fra Cette variété de plante peut dégénérer sans soins appropriés.
-
Порода собак может выродиться из-за близкого родства. ▶Pro
fra La race de chiens peut dégénérer à cause de l'endogamie.
-
Со временем традиция полностью выродилась. ▶Pro
fra Avec le temps, la tradition s'est complètement dégradée.