нагружа́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to load, to lade, to freight, to burden
Traduction à venir
Famille de mots
Famille (préfixe)
- вы- выгружа́ть unload, unlade, unship, disembark, detrain
- до- догружа́ть finish loading, load full, load additionally, add to the load
- за- загружа́ть charger, charger à bloc, affréter
- недо- недогружа́ть underload, not give full load, fail to load in full
- от- отгружа́ть dispatch, ship
- пере- перегружа́ть overload, surcharge, overwork, overburden, load somewhere else
- по- погружа́ть dip, submerge, duck, immerse, plunge
- раз- разгружа́ть unload, discharge, relieve
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | нагружа́ю ▶Pro | бу́ду нагружа́ть |
| ты | нагружа́ешь ▶Pro | бу́дешь нагружа́ть |
| он/она́/оно́ | нагружа́ет ▶Pro | бу́дет нагружа́ть |
| мы | нагружа́ем ▶Pro | бу́дем нагружа́ть |
| вы | нагружа́ете ▶Pro | бу́дете нагружа́ть |
| они́ | нагружа́ют ▶Pro | бу́дут нагружа́ть |
Impératif
| ты | нагружа́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | нагружа́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | нагружа́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | нагружа́ла ▶Pro |
| neutre | нагружа́ло ▶Pro |
| pluriel | нагружа́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | нагружа́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | нагружа́вший ▶Pro |
| Passif présent | нагружа́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | нагружа́я ▶Pro |
| Gérondif passé | нагружав / нагружавши ▶Pro |
Exemples
-
Она нагружает себя работой каждый день. ▶Pro
fra Elle assume une charge de travail lourde chaque jour.
-
Рабочие начали нагружать машину мешками с песком. ▶Pro
fra Les travailleurs ont commencé à charger le camion avec des sacs de sable.
-
Не стоит нагружать ребёнка лишними заданиями. ▶Pro
fra Vous ne devriez pas surcharger un enfant avec des devoirs supplémentaires.