запру́живать
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to dam up, to dam, to block up
Imperfective; perfective запрудить.
Ка́ждой весной крестья́не запру́живали камня́ми руче́й.
en Every spring the peasants dammed the brook with stones.
-
2. to fill to overflowing, to crowd, to flood
Figurative: usually of people filling streets or squares.
Толпа́ запру́живала всю пло́щадь. ▶Pro
en The crowd was filling the whole square.
Famille de mots
Famille (préfixe)
- на- напру́живать s'efforcer, tendre, serrer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | запру́живаю ▶Pro | бу́ду запру́живать |
| ты | запру́живаешь ▶Pro | бу́дешь запру́живать |
| он/она́/оно́ | запру́живает ▶Pro | бу́дет запру́живать |
| мы | запру́живаем ▶Pro | бу́дем запру́живать |
| вы | запру́живаете ▶Pro | бу́дете запру́живать |
| они́ | запру́живают ▶Pro | бу́дут запру́живать |
Impératif
| ты | запру́живай ▶Pro |
|---|---|
| вы | запру́живайте ▶Pro |
Passé
| masculin | запру́живал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | запру́живала ▶Pro |
| neutre | запру́живало ▶Pro |
| pluriel | запру́живали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | запру́живающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | запру́живавший ▶Pro |
| Passif présent | запру́живаемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | запру́живая ▶Pro |
| Gérondif passé | запруживав / запруживавши ▶Pro |