начёсывать

Verbe · rang 54759 Famille Conj

Sens

  1. 1. ébouriffer, défriser, frisottis, frisure

    Of hair: comb it towards the roots to make it fuller.

    Она́ нача́сывает во́лосы, что́бы причёска была́ пышне́е.

    fr She backcombs her hair to make it look fuller.

  2. 2. carder, peigner

    Of wool, down or fibre: comb out a certain amount.

    Ба́бушка ка́ждую весну́ нача́сывает пух с козы́. ▶Pro

    fr Every spring Grandma combs out the down from the goat.

  3. 3. érafler, blesser en raclant, racler jusqu'au sang

    Often with до крови 'until it bleeds'.

    Не нача́сывай уку́с до кро́ви! ▶Pro

    fr Don't scratch the bite until it bleeds!

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : начеса́ть

Présent Futur
я бу́ду начёсывать
ты бу́дешь начёсывать
он/она́/оно́ бу́дет начёсывать
мы бу́дем начёсывать
вы бу́дете начёсывать
они́ бу́дут начёсывать

Impératif

ты —
вы —

Passé

masculin
féminin
neutre
pluriel

Participes & gérondifs

Actif présent начёсывающий ▶Pro
Actif passé начёсывавший ▶Pro
Passif présent начёсываемый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent начёсывая ▶Pro
Gérondif passé начёсывав / начёсывавши ▶Pro

Exemples

Pas d’exemple lié.