отколоти́ть

Verbe · rang 42186 Famille Conj

Sens

  1. 1. battre, rosser, tabasser, rosser, tabasser, rosser, tabasser, rosser, tabasser, rosser, tabasser, rosser, tabasser, rosser, tabasser, rosser, tabasser, rosser, tabasser, rosser, tabasser, rosser, tabasser, rosser, tabasser, rosser, tabasser, rosser, tabasser, rosser, tabasser, rosser

    Colloquial; perfective.

    Мальчи́шки отколоти́ли его во дворе́.

    fr The boys beat him up in the yard.

  2. 2. arracher, briser, casser, détacher, extraire, fendre, frotter, gratter, heurter, marteler, racler, retirer, secouer, séparer, souffler, souffler, souffler, souffler, souffler, souffler, souffler, souffler, souffler, souffler, souffler, souffler, souffler, souffler, souffler, souffler, souffler, souffler

    Of plaster, stone, enamel and the like.

    Он отколоти́л кусо́к штукату́рки от стены. ▶Pro

    fr He knocked a piece of plaster off the wall.

Famille de mots

Synonymes

Conjugaison

perfectif · partenaire : отколачивать

Présent Futur
я—отколочу́ ▶Pro
ты—отколо́тишь ▶Pro
он/она́/оно́—отколо́тит ▶Pro
мы—отколо́тим ▶Pro
вы—отколо́тите ▶Pro
они́—отколо́тят ▶Pro

Impératif

ты отколоти́ ▶Pro
вы отколоти́те ▶Pro

Passé

masculinотколоти́л ▶Pro
fémininотколоти́ла ▶Pro
neutreотколоти́ло ▶Pro
plurielотколоти́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé отколоти́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé отколо́ченный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé отколоти́в / отколотивши / отколотя́ ▶Pro

Exemples