незнако́мка
Sens
-
1. étrangère, inconnue, femme mystérieuse
Feminine counterpart of «незнакомец».
Я люблю́ тебя́, прекра́сная незнако́мка.
fr I love you, beautiful stranger.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | незнако́мка | незнако́мки |
| Génitif | незнако́мки | незнако́мок |
| Datif | незнако́мке | незнако́мкам |
| Accusatif | незнако́мку | незнако́мок |
| Instrumental | незнако́мкой, незнако́мкою | незнако́мками |
| Prépositionnel | незнако́мке | незнако́мках |
Exemples
-
Она для меня не незнако́мка. ▶Pro
fra Elle ne m'est pas étrangère.
-
На вечеринке он познакомился с красивой незнакомкой. ▶Pro
fra À la fête, il a rencontré une belle inconnue.
-
Он поступил по-рыцарски и помог незнакомке. ▶Pro
fra Il a agi de façon chevaleresque et a aidé l'inconnu.
-
Он заметил заигрывающий взгляд незнакомки. ▶Pro
fra Il remarqua le regard coquin d'une femme inconnue.
-
Мне, незнако́мке, про́чишь ты столь многого столь скоро. ▶Pro
fra À moi, un étranger, vous promettez tant et si vite.