ужесточа́ть
Sens
-
1. durcir, rendre plus dur
Famille de mots
Apparentés
- жесто́кий cruel, brutal
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | ужесточа́ю ▶Pro | бу́ду ужесточа́ть |
| ты | ужесточа́ешь ▶Pro | бу́дешь ужесточа́ть |
| он/она́/оно́ | ужесточа́ет ▶Pro | бу́дет ужесточа́ть |
| мы | ужесточа́ем ▶Pro | бу́дем ужесточа́ть |
| вы | ужесточа́ете ▶Pro | бу́дете ужесточа́ть |
| они́ | ужесточа́ют ▶Pro | бу́дут ужесточа́ть |
Impératif
| ты | ужесточа́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | ужесточа́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | ужесточа́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | ужесточа́ла ▶Pro |
| neutre | ужесточа́ло ▶Pro |
| pluriel | ужесточа́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | ужесточа́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | ужесточа́вший ▶Pro |
| Passif présent | ужесточа́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | ужесточа́я ▶Pro |
| Gérondif passé | ужесточав / ужесточавши ▶Pro |
Exemples
-
Правительство решило ужесточать наказания за коррупцию. ▶Pro
fra Le gouvernement a décidé de durcir les sanctions contre la corruption.
-
Компания начала ужесточать контроль качества товаров. ▶Pro
fra La société a commencé à renforcer le contrôle de la qualité de ses produits.
-
Власти планируют ужесточать правила въезда в страну. ▶Pro
fra Les autorités prévoient de durcir les règles d'entrée dans le pays.