ужесточи́ть
Sens
-
1. durcir, rendre plus dur
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | ужесточу́ ▶Pro |
| ты | — | ужесточи́шь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | ужесточи́т ▶Pro |
| мы | — | ужесточи́м ▶Pro |
| вы | — | ужесточи́те ▶Pro |
| они́ | — | ужесточа́т ▶Pro |
Impératif
| ты | ужесточи́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | ужесточи́те ▶Pro |
Passé
| masculin | ужесточи́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | ужесточи́ла ▶Pro |
| neutre | ужесточи́ло ▶Pro |
| pluriel | ужесточи́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | ужесточи́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | ужесточенный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | ужесточи́в / ужесточивши ▶Pro |
Exemples
-
Власти решили ужесточить контроль на границе. ▶Pro
fra Les autorités ont décidé de renforcer les contrôles à la frontière.
-
Правительство хочет ужесточить наказание за нарушения. ▶Pro
fra Le gouvernement veut durcir les sanctions en cas de violation.
-
Компания планирует ужесточить требования к сотрудникам. ▶Pro
fra L'entreprise prévoit de durcir ses exigences envers les employés.
-
Правило, постоянно нарушающееся водителями, надо ужесточить. ▶Pro
fra La règle que les conducteurs violent constamment doit être rendue plus stricte.