паркова́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to park
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- парко́вка espace de stationnement
Famille (préfixe)
- паркова́ться se garer, stationner
- при- припаркова́ть se garer, stationner
- при- припаркова́ться to park
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | парку́ю ▶Pro | бу́ду паркова́ть |
| ты | парку́ешь ▶Pro | бу́дешь паркова́ть |
| он/она́/оно́ | парку́ет ▶Pro | бу́дет паркова́ть |
| мы | парку́ем ▶Pro | бу́дем паркова́ть |
| вы | парку́ете ▶Pro | бу́дете паркова́ть |
| они́ | парку́ют ▶Pro | бу́дут паркова́ть |
Impératif
| ты | парку́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | парку́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | паркова́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | паркова́ла ▶Pro |
| neutre | паркова́ло ▶Pro |
| pluriel | паркова́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | парку́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | паркова́вший ▶Pro |
| Passif présent | парку́емый ▶Pro |
| Passif passé | парко́ванный ▶Pro |
| Gérondif présent | парку́я ▶Pro |
| Gérondif passé | паркова́вши, паркова́в ▶Pro |
Exemples
-
Ты не должен парковать автомоби́ль на э́той у́лице. ▶Pro
fra Vous ne devez pas garer la voiture dans cette rue.
-
Тебе нельзя парковать свою́ маши́ну там без разреше́ния. ▶Pro
fra Vous ne devez pas garer votre voiture là-bas sans autorisation.
-
Вам нельзя парковать здесь свою́ маши́ну. ▶Pro
fra Vous ne pouvez pas garer votre voiture ici.
-
Тебе не следует парковать автомоби́ль на э́той у́лице. ▶Pro
fra Vous ne devez pas garer la voiture dans cette rue.
-
Маши́на така́я большая, что ее трудно парковать. ▶Pro
fra Cette voiture est tellement grande qu'il est difficile de la garer.
-
fra Tom gare la voiture.
-
Малолитражный автомобиль легко парковать во дворе. ▶Pro
fra Une voiture à petit moteur est facile à garer dans la cour.