уроди́ть
Sens (anglais — FR à venir)
Famille de mots
Apparentés
Racine
- роди́ть accoucher, enfanter, mettre au monde
Famille (préfixe)
- у- уроди́ться ressembler, être né comme
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | урожу́ ▶Pro |
| ты | — | уроди́шь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | уроди́т ▶Pro |
| мы | — | уроди́м ▶Pro |
| вы | — | уроди́те ▶Pro |
| они́ | — | уродя́т ▶Pro |
Impératif
| ты | уроди́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | уроди́те ▶Pro |
Passé
| masculin | уроди́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | уроди́ла ▶Pro |
| neutre | уроди́ло ▶Pro |
| pluriel | уроди́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | уроди́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | урождённый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | уродив / уродивши ▶Pro |
Exemples
-
Земля уродила столько картошки, что подвал полон. ▶Pro
fra La terre a produit tant de pommes de terre que la cave est pleine.
-
В этом году яблоня уродила много плодов. ▶Pro
fra Le pommier a porté beaucoup de fruits cette année.
-
Если поле уродит, зимой будем с хлебом. ▶Pro
fra Si le champ donne une bonne récolte, nous aurons assez de pain pour l'hiver.