прора́щивать
Sens
Famille de mots
Apparentés
- расти́ть élever, éduquer, nourrir, prendre soin de, soutenir, promouvoir, augmenter, hausser, lever, soulever, hisser, monter, accroître, intensifier, renforcer, amplifier, stimuler, encourager, favoriser, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encourager, encou
Famille (préfixe)
- вз- взра́щивать cultiver, élever, faire pousser
- вы- выра́щивать cultiver, élever, faire pousser
- до- дора́щивать cultiver, élever, faire grandir, nourrir
- за- зара́щивать laisser pousser, cicatriser, permettre de pousser
- на- нара́щивать accroître, augmenter, développer, étendre
- от- отра́щивать pousser (cheveux, etc.)
- при- прира́щивать ajouter, augmenter, s'accumuler, croître
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | прора́щиваю ▶Pro | бу́ду прора́щивать |
| ты | прора́щиваешь ▶Pro | бу́дешь прора́щивать |
| он/она́/оно́ | прора́щивает ▶Pro | бу́дет прора́щивать |
| мы | прора́щиваем ▶Pro | бу́дем прора́щивать |
| вы | прора́щиваете ▶Pro | бу́дете прора́щивать |
| они́ | прора́щивают ▶Pro | бу́дут прора́щивать |
Impératif
| ты | прора́щивай ▶Pro |
|---|---|
| вы | прора́щивайте ▶Pro |
Passé
| masculin | прора́щивал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | прора́щивала ▶Pro |
| neutre | прора́щивало ▶Pro |
| pluriel | прора́щивали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | прора́щивающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | прора́щивавший ▶Pro |
| Passif présent | прора́щиваемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | прора́щивая ▶Pro |
| Gérondif passé | проращивав / проращивавши ▶Pro |
Exemples
-
Она проращивает пшеницу для здоровой еды. ▶Pro
fra Elle fait pousser du blé pour une alimentation saine.
-
Мы начали проращивать семена для огорода. ▶Pro
fra Nous avons commencé à faire germer des graines pour le potager.
-
В марте фермеры начинают проращивать картофель. ▶Pro
fra En mars, les agriculteurs commencent à faire germer les pommes de terre.