прима́нка
Sens
-
1. appât, amorce
Famille de mots
Apparentés
- прима́нивать lure, entice, allure, decoy
- примани́ть lure, entice, allure, decoy
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | приманок | прима́нки |
| Génitif | прима́нка | прима́нков |
| Datif | прима́нку | прима́нкам |
| Accusatif | приманок | прима́нки |
| Instrumental | прима́нком | прима́нками |
| Prépositionnel | прима́нке | прима́нках |
Exemples
-
Не попада́йся на прима́нку. ▶Pro
fra Ne prenez pas l'appât.
-
Когда ры́ба поймана, она уже не нужда́ется в прима́нке. ▶Pro
fra Une fois que vous avez attrapé le poisson, vous n'avez plus besoin de l'appât.
-
fra Il a évité l'appât.
-
fra Il a évité l'appât.
-
Перекормленная рыба перестала клевать на приманку. ▶Pro
fra Le poisson trop nourri a cessé de mordre à l'appât.
-
Охотники использовали подсадную утку для приманки. ▶Pro
fra Les chasseurs ont utilisé une canne colvert pour attirer le gibier.
-
Наживляющий приманку рыбак работал молча. ▶Pro
fra Le pêcheur qui amorçait l'hameçon travaillait en silence.
-
Заглотанная рыбой приманка застряла глубоко. ▶Pro
fra L'appât avalé par le poisson s'est coincé profondément à l'intérieur.