простоду́шие
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. open-heartedness, guilelessness, ingenuousness, artlessness
Usually positive or neutral: a trusting, unsuspicious nature.
Её простоду́шие обезору́живало всех.
en Her open-heartedness disarmed everyone.
-
2. simple-mindedness, naivety
Slightly disparaging shade of the same word.
Его простоду́шие грани́чило с глу́постью. ▶Pro
en His simple-mindedness verged on stupidity.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | простоду́шие | простоду́шия |
| Génitif | простоду́шия | простоду́ший |
| Datif | простоду́шию | простоду́шиям |
| Accusatif | простоду́шие | простоду́шия |
| Instrumental | простоду́шием | простоду́шиями |
| Prépositionnel | простоду́шии | простоду́шиях |