ма́ковка

Nom · rang 41165 Famille Décl

Sens

  1. 1. coupole, dôme à oignon, dôme d'église

    Typically of Russian Orthodox churches.

    Ма́ковка це́ркви вы́силась над водо́й.

    fr The dome of the church rose above the water.

  2. 2. capsule de pavot, chenevotte, graine de pavot

    Он собра́л сухи́е ма́ковки на семена́. ▶Pro

    fr He gathered the dry poppy heads for their seeds.

  3. 3. sommet de la tête, cime, cime d'un arbre

    Colloquial.

    Со́лнце светило ему пря́мо в ма́ковку. ▶Pro

    fr The sun was shining right on the crown of his head.

  4. 4. bonbon aux graines de pavot, friandise aux graines de pavot

    Дети выпра́шивали ма́ковку к чаю. ▶Pro

    fr The children were begging for a poppy seed candy with their tea.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifма́ковкама́ковки
Génitifма́ковкима́ковок
Datifма́ковкема́ковкам
Accusatifма́ковкума́ковки
Instrumentalма́ковкой, ма́ковкоюма́ковками
Prépositionnelма́ковкема́ковках

Exemples