вы́плавка
Sens
-
1. fusion, fonte
Refers to the metallurgical process itself.
Вы́плавка чугуна́ тре́бует мно́го эне́ргии.
fr Smelting pig iron requires a lot of energy.
-
2. métal fondu, fusion, production de métal fondu
The result or amount produced.
Годова́я вы́плавка стали соста́вила миллио́н тонн. ▶Pro
fr The annual output of smelted steel came to a million tons.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | вы́плавка | вы́плавки |
| Génitif | вы́плавки | вы́плавок |
| Datif | вы́плавке | вы́плавкам |
| Accusatif | вы́плавку | вы́плавки |
| Instrumental | вы́плавкой, вы́плавкою | вы́плавками |
| Prépositionnel | вы́плавке | вы́плавках |
Exemples
-
Выплавка металла требует высокой температуры. ▶Pro
fra La fusion des métaux nécessite une température élevée.
-
Выплавка чугуна продолжалась всю ночь. ▶Pro
fra La fusion de la fonte a continué toute la nuit.
-
На заводе кокс нужен для выплавки чугуна. ▶Pro
fra Du coke est nécessaire à l'usine pour fondre le fer de coulée.
-
На заводе началась выплавка новой стали. ▶Pro
fra La production d'un nouveau type d'acier a commencé à l'usine.