то́нна
Sens
-
1. ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton, ton,
Famille de mots
Synonymes
- гру́да monceau, tas
- бе́здна abîme, gouffre, précipice
- у́йма une très grande quantité
- ки́па monceau, tas, botte, paquet
- про́рва beaucoup, masse, masses, glouton
- видимо-невидимо foules, énormes quantités, en quantité immense
- полны́м-полно́ complet, entier, plein, total
- ма́сса beaucoup, grand nombre, quantité
- ку́ча monceau, tas
- гора́ montagne, colline
- про́пасть à pic, gouffre, précipice, abîme
- мо́ре mer, océan
- ваго́н voiture, automobile, wagon, chariot
- мно́жество quantité, grand nombre, multitude
- шту́ка pièce, élément, chacun (en comptant)
- ту́ча nuage, nuage d'orage, essaim, multitude
Apparentés
- тонна́ж **tonnage**
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | то́нна | то́нны |
| Génitif | то́нны | то́нн |
| Datif | то́нне | то́ннам |
| Accusatif | то́нну | то́нны |
| Instrumental | то́нной, то́нною | то́ннами |
| Prépositionnel | то́нне | то́ннах |
Exemples
-
Э́тот ка́мень ве́сит пять тонн. ▶Pro
fra Cette pierre pèse cinq tonnes.
-
Мы хоте́ли бы заказа́ть 18 тонн оли́вкового масла. ▶Pro
fra Nous aimerions commander 18 tonnes d'huile d'olive.
-
Э́тот я́щик ве́сит то́нну. Что внутри? ▶Pro
fra Cette boîte pèse une tonne. Qu'y a-t-il à l'intérieur ?
-
В Австра́лии ежедневно добывается более миллио́на тонн у́гля. ▶Pro
fra Plus d'un million de tonnes de charbon sont extraites chaque jour en Australie.
-
Ежедневно челове́чество оставля́ет более миллио́на тонн опа́сных отхо́дов. ▶Pro
fra Les humains génèrent plus d'un million de tonnes de déchets dangereux chaque jour.
-
В Китае ка́ждый день добыва́ют примерно десять миллио́нов тонн у́гля. ▶Pro
fra Environ dix millions de tonnes de charbon sont extraites chaque jour en Chine.
-
Судно перевозило тонны мазута. ▶Pro
fra Le navire transportait des tonnes de mazout.
-
Из печи вывезли тонну шлака. ▶Pro
fra Une tonne de scories a été extraite du fourneau.
-
Грузоподъёмность крана составляет десять тонн. ▶Pro
fra La grue a une capacité de levage de dix tonnes.
-
Компания закупила тонну бентонита для завода. ▶Pro
fra La société a acheté une tonne de bentonite pour l'usine.
-
Водоизмещение этого корабля - двадцать тысяч тонн. ▶Pro
fra Ce navire a un déplacement de vingt mille tonnes.
-
Общий вымолот составил тысячу тонн. ▶Pro
fra Le rendement total s'est élevé à mille tonnes.
-
Комбайнёры намолотили сто тонн зерна. ▶Pro
fra Les opérateurs de la moissonneuse-batteuse ont battu une centaine de tonnes de céréales.
-
Этот ракетоноситель может поднять двадцать тонн груза ▶Pro
fra Ce lanceur peut transporter vingt tonnes de fret.
-
Луна-рыба может весить несколько тонн. ▶Pro
fra Une poisson-lune peut peser plusieurs tonnes.
-
Груз, весящий тонну, привезли на грузовике. ▶Pro
fra Le camion a apporté une charge pesant une tonne.
-
Он показал камень, весивший больше тонны. ▶Pro
fra Il nous a montré une pierre qui pesait plus d'une tonne.
-
Это был поезд, провозивший тонны угля на север. ▶Pro
fra C'était un train transportant des tonnes de charbon vers le nord.
-
Комбинат, утилизировавший тонны мусора, получил награду. ▶Pro
fra L'installation, qui avait traité des tonnes de déchets, a reçu un prix.
-
Он был грузчиком, перекидавшим тонну песка за смену. ▶Pro
fra Il était un chargeur qui déplaçait une tonne de sable par quart de travail.