детона́ция
Sens
-
1. déflagration, explosion, souffle
Детона́ция снаря́да разру́шила стену.
fr The detonation of the shell destroyed the wall.
-
2. battements, cliquetis, tintements
as an engine noise
На плохо́м бензи́не в дви́гателе начина́ется детона́ция. ▶Pro
fr With bad fuel the engine starts knocking.
-
3. désaccord, voix fausse
На высо́кой но́те у певи́цы появи́лась детона́ция. ▶Pro
fr On the high note the singer went off pitch.
Famille de mots
Apparentés
- детона́тор détonateur, amorce, détonateur d'artillerie, détonateur de mine
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | детона́ция | детона́ции |
| Génitif | детона́ции | детона́ций |
| Datif | детона́ции | детона́циям |
| Accusatif | детона́цию | детона́ции |
| Instrumental | детона́цией, детона́циею | детона́циями |
| Prépositionnel | детона́ции | детона́циях |
Exemples
-
Из-за плохого бензина в двигателе началась детонация. ▶Pro
fra L'essence de mauvaise qualité a fait claquer le moteur.
-
У певца была заметная детонация в высоких нотах. ▶Pro
fra La chanteuse avait des fluctuations de hauteur notables dans les notes hautes.
-
Детонация снаряда была слышна за много километров. ▶Pro
fra L’explosion de l’obus a été entendue à plusieurs kilomètres.