певе́ц
Sens
Famille de mots
Apparentés
- пе́ние chant, vocalisation
- пропе́ть chanter, fredonner, entonner, psalmodier, réciter
- певи́ца chanteur, chanteuse
- певу́чий mélodieux, mélodieuse
- распева́ть s'exercer au chant, répéter le chant
- запева́ть commencer à chanter
- пе́вчий chant, vocalisation
- певу́честь mélodie, musicalité
- пе́вческий chant, vocal, choral
- выпева́ть chanter à tue-tête, chanter une chanson, chanter jusqu'au bout
- певуче mélodieusement, sonore, harmonieusement
- напевно certainement, sûrement, sans doute, à coup sûr
- пе́сня chanson, chant
- песнь chanson, chant, mélodie
- петь chanter, fredonner
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | певе́ц | певцы́ |
| Génitif | певца́ | певцо́в |
| Datif | певцу́ | певца́м |
| Accusatif | певца́ | певцо́в |
| Instrumental | певцо́м | певца́ми |
| Prépositionnel | певце́ | певца́х |
Exemples
-
Мужчи́на, кото́рый сиди́т напротив — изве́стный певе́ц. ▶Pro
fra L'homme assis là-bas est un chanteur célèbre.
-
Популя́рный певе́ц поко́нчил жизнь самоуби́йством. ▶Pro
fra Le chanteur populaire s'est suicidé.
-
Я америка́нский певе́ц. ▶Pro
fra Je suis une chanteuse américaine.
-
Э́тот певе́ц изве́стен всем. ▶Pro
fra Le chanteur est connu de tout le monde.
-
На выступле́нии певца́ сказа́лся недоста́ток сна. ▶Pro
fra Le manque de sommeil a affecté la performance du chanteur.
-
fra Je suis une grande chanteuse.
-
fra Je chante très mal.
-
У э́того певца́ очень ни́зкий го́лос. ▶Pro
fra La chanteuse a une voix très grave.
-
У э́того певца́ краси́вый го́лос. ▶Pro
fra Cette chanteuse a une belle voix.
-
Я не очень хоро́ший певе́ц. ▶Pro
fra Je ne suis pas vraiment un chanteur.
-
Где певцы́? ▶Pro
fra Où sont les chanteurs ?
-
Орке́стр заглуша́ет го́лос певца́. ▶Pro
fra L'orchestre étouffe la voix du chanteur.
-
По-моему, я довольно хоро́ший певе́ц. ▶Pro
fra Je pense que je suis une assez bonne chanteuse.
-
У певца́ краси́вый го́лос. ▶Pro
fra La chanteuse a une belle voix.
-
Э́тот певе́ц популя́рен среди твои́х друзе́й? ▶Pro
fra Ce chanteur est-il populaire parmi vos amis ?
-
fra Vous n'êtes pas chanteur.
-
fra Tu n'es pas chanteuse.
-
fra Tu es une bonne chanteuse.
-
Traduction à venir
-
Traduction à venir