инкорпора́ция
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. incorporation, annexation, absorption
Formal, used of states, territories and organizations.
Инкорпора́ция новых земель в соста́в госуда́рства заняла́ го́ды.
en The incorporation of the new territories into the state took years.
-
2. incorporation
Term for a feature of polysynthetic languages.
В чуко́тском языке́ широко предста́влена инкорпора́ция. ▶Pro
en Incorporation is widespread in Chukchi.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | инкорпора́ция | инкорпора́ции |
| Génitif | инкорпора́ции | инкорпора́ций |
| Datif | инкорпора́ции | инкорпора́циям |
| Accusatif | инкорпора́цию | инкорпора́ции |
| Instrumental | инкорпора́цией, инкорпора́циею | инкорпора́циями |
| Prépositionnel | инкорпора́ции | инкорпора́циях |
Exemples
-
Инкорпорация компании прошла без особых проблем. ▶Pro
fra La constitution de la société s'est déroulée sans problème particulier.
-
Учёные изучают инкорпорацию генов в клетку. ▶Pro
fra Les scientifiques étudient l'incorporation de gènes dans une cellule.
-
Инкорпорация новых земель заняла несколько десятилетий. ▶Pro
fra L'incorporation des nouveaux territoires a pris plusieurs décennies.