осо́бый

Adjectif · B1 · rang 1613 Famille Usages Décl

Sens

  1. 1. spécial, particulier, spécifique

    Э́то осо́бый случай.

    fr C'est un cas particulier.

  2. 2. spécial, spécialisé, à usage spécial

    Often corresponds to German compounds with Sonder-.

    Ему дали осо́бые полномо́чия. ▶Pro

    fr On lui a conféré des pouvoirs spéciaux.

Usages typiques

Attention and emphasis

Conditions and cases

Control and status

Needs and care

Official and legal

Occasions and evaluation

Expressions

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

formes courtes : осо́б / осо́ба / осо́бо / осо́бы

mfnpl
Nom. осо́бый осо́бая осо́бое осо́бые
Gén. осо́бого осо́бой осо́бого осо́бых
Dat. осо́бому осо́бой осо́бому осо́бым
Acc. осо́бый,осо́бого осо́бую осо́бое осо́бые,осо́бых
Inst. осо́бым осо́бой,(осо́бою) осо́бым осо́быми
Prép. осо́бом осо́бой осо́бом осо́бых

Exemples